Uncategorized

Consulta aquí las bases del concurso de Escaparates Navideños de Estella-Lizarra

(Martes, 16 de noviembre de 2021).El Ayuntamiento de Estella-Lizarra ha aumentado para este año un 66% los premios del Concurso de Escaparates Navideños, de 600 euros a 1.000 en compras, para incentivar la implicación de los establecimientos de la ciudad y fomentar el consumo en el comercio local.

Así mismo, se han adelantado los plazos con el objetivo de que los escaparates puedan lucir ya para las Ferias de San Andrés, cuando se espera una llegada notable de visitantes. De ese modo, el último día para poder tener todo listo será el viernes 3 de diciembre. Aquellos establecimientos interesados en participar deben inscribirse enviando un email a desarrollo.local@estella-lizarra.com El plazo para hacerlo se inicia el lunes, día 15, y finaliza el 26 de noviembre, viernes, a las 14.00 horas. Tendrán que adjuntar sus datos: nombre de la persona responsable, nombre del establecimiento y sector al que pertenece, dirección, teléfono y correo electrónico.

Los premios para este año serán de 500 euros para el primer clasificado, 300 para el segundo y 200 euros para el tercero, que se elegirá por votación popular en la web del Ayuntamiento del 10 al 19 de diciembre. Los premios se podrán canjear en compras en los propios establecimientos que participan en el concurso. La entrega de los mismos será el próximo 23 de diciembre. El año pasado fueron 37 los establecimientos participantes en un concurso que organiza el Área de Desarrollo Económico y Empresarial.

BASES DEL CONCURSO DE ESCAPARATES DE NAVIDAD
El Ayuntamiento de Estella-Lizarra, dentro de la campaña de Navidad
2021/2022, con el objetivo de promover las compras en el comercio local
convoca un Concurso de Escaparates Navideños con las siguientes:
BASES
PRIMERA: Podrán inscribirse todos los comercios sitos en Estella-Lizarra
independientemente de cual sea su rama.
SEGUNDA: Las inscripciones podrán formalizarse a través del correo
electrónico siguiente: desarrollo.local@estella-lizarra.com, antes de las
CATORCE HORAS DEL DÍA 26 DE NOVIEMBRE, indicando:
1.- Nombre del propietario y NIF del establecimiento que se presenta
2.- Título del comercio y rama a la que pertenece
3.- Ubicación del mismo (calle y número)
4.- Teléfonos de contacto (móvil y fijo)
Para más información: Tfno: 948548243 o desarrollo.local@estella-lizarra.com /
webestella@estella-lizarra.com
Protección de Datos. Responsable del tratamiento: Ayuntamiento de Estella-
Lizarra. Finalidad: gestión del concurso de escaparates.
Derechos: Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como
otros derechos, dirigiéndose a las dependencias municipales o al correo
dpd@estella-lizarra.com.
Más información: Aviso de privacidad de www.estella-lizarra.com
TERCERA: El Jurado estará compuesto por componentes de la Comisión de
Desarrollo Económico y Empresarial y por profesionales en la materia.
CUARTA: Serán méritos a tener en cuenta la creatividad, la originalidad en la
colocación del escaparate, los elementos decorativos y la iluminación.
QUINTA: Los escaparates presentados deberán estar montados para el día 3
de diciembre y expuestos hasta el 7 de enero.
SEXTA: Se concederán tres premios que serán canjeables en los comercios
que hayan participado en el Concurso de Escaparates de Navidad de Estella-
Lizarra: un primer premio de 500€ otorgado por el jurado, un segundo premio
de 300€ otorgado por el jurado y un premio especial que otorgará el público por
importe de 200€, a través de la web del Ayuntamiento de Estella-Lizarra.
Una vez otorgados los premios, a cada comercio ganador se le entregará una
carta de pago (ANEXO I), que deberá presentar en cada establecimiento donde
realice un gasto, para que este pueda facturar al Ayuntamiento de EstellaLizarra
por concepto “Premio concurso de escaparates”. Cuando el comercio
ganador haya realizado todos los gastos correspondientes a su premio, deberá
entregar dicha carta de pago al Área de Desarrollo Económico y Empresarial
del Ayuntamiento de Estella-Lizarra.
SÉPTIMA: El Premio podrá ser declarado desierto por el jurado si este
estimara insuficiente la calidad de los aspectos expresados en la base cuarta,
en las propuestas presentada a concurso.
OCTAVA: La relación de establecimientos premiados se publicará en prensa y
en las redes sociales y web del Ayuntamiento de Estella-Lizarra.
NOVENA: Por el mero hecho de inscribirse, las personas comerciantes
aceptan íntegramente estas bases y las decisiones del Jurado.

EGUBERRIETAKO ERAKUSLEIHO LEHIAKETA, OINARRIAK
Estella-Lizarrako Udalak, 2021/2022 Eguberrietako kanpainaren barnean,
erosketak bertako merkataritzan sustatzeko, Eguberrietako Erakusleiho
Lehiaketa bat deitu du honako oinarri hauekin.
OINARRIAK
LEHENBIZIKOA: Estella-Lizarrako denda guztiek izena eman ahalko dute,
berdin dio zer motatakoak diren.
BIGARRENA: Inskripzioak egin ahalko dira ondoko posta elektronikoaren
bidez: desrrollo.local@estella-lizarra.com, AZAROAREN 26ko HAMALAUAK
baino lehen, honako datu hauek adierazita:
1.- Jabearen izena eta aurkezten den saltokiaren IFZ-a
2.- Saltokiaren titulua eta zer adarretakoa den.
3.- Kokapena (kalea eta zenbakia)

4.- Harremanetarako telefonoak (mugikorra eta finkoa)
Argibide gehiagorako: 948-548243, desrrollo.local@estella-lizarra.com /
webestella@estella-lizarra.com
Datuen babesa. Tratamenduaren arduraduna: Estella-Lizarrako Udala.
Helburua: erakusleiho lehiaketaren kudeaketa.
Eskubideak: Datuak eta beste eskubide batzuk eskuratu, zuzendu eta
ezabatzeko eskubidea du, udal bulegoetara edo dpd@estella-lizarra.com
helbidera joz.
Informazio gehiagorako: www.estella-lizarra.com- webgunearen pribatutasunoharra
HIRUGARRENA. Epaimahaiak honako kide hauek osatuko dute: Garapen
Ekonomikoa eta Enpresariala Batzordeko kideak eta gai honetan adituak diren
profesionalak.
LAUGARRENA: Balorazioa egiterakoan epaimahaiak honakoa kontuan
hartuko du: sormena, originaltasuna erakusleihoa jartzeko, elementu
apaingarriak eta argiztapena.
BOSTGARRENA: erakusleihoak abenduaren 3rako jarrita eta urtarrilaren 7ra
arte egonen dira ikusgai.
SEIGARRENA: hiru sari emanen dira, Lizarrako Gabonetako Erakusleiho
Lehiaketan parte hartu duten dendetan trukatu ahal izanen direnak:
epaimahaiak emandako 500 euroko lehen saria, epaimahaiak emandako 300
euroko bigarren saria eta publikoak emandako Lizarrako Udalaren web
gunearen bidez 200 euroko sari berezia.

Sariak eman ondoren, saltoki irabazle bakoitzari ordainketa-gutun bat emanen
zaio (I. ERANSKINA). Gutun hori gastua egiten duen establezimendu
bakoitzean aurkeztu beharko du, Estella-Lizarrako Udalari “Erakusleiho
lehiaketaren saria” kontzeptuan fakturatu ahal izateko. Saltoki irabazleak bere
sariari dagozkion gastu guztiak egin dituenean, ordainketa gutuna Lizarrako
Udaleko Garapen Ekonomiko eta Enpresariala Arlora eraman beharko du.
ZAZPIGARRENA. Epaimahaiak saria hutsik uztea erabaki ahal du, pentsatzen
badu laugarren oinarrian adierazitako elementuek kalitate nahikorik ez dutela,
lehiaketara aurkeztutako proposamenetan.
ZORTZIGARRENA: Saltoki saritutakoen zerrenda prentsan eta Estella-
Lizarrako Turismoko sare sozialetan argitaratuko da.
BEDERATZIGARRENA: lehiaketa honetan parte hartzen duten merkatariek
oinarri hauek, osotasunean, onartuko dituzte, baita Epaimahaiak hartutako
erabakiak ere.
I. ERANSKINA. GABONETAKO ERAKUSLEIHO LEHIAKETA BEREZIA
2021/2022. SALTOKI IRABAZLEA
Nombre y apellidos del ganador / irabazlearen izen-deiturak: _______________
DNI / NAN: __________________
Cantidad disponible / erabiltzeko zenbatekoa: __________€ canjeables entre
los comercios participantes en el Concurso de Escaparates de Navidad
2020/2021 / Gabonetako Erakusleiho Lehiaketan 2020/2021 parte hartu duten
saltokietan trukatzeko.
Fecha máxima para canjear por compras: 30 de enero de 2022.
Erosketatan trukatzeko data, gehienez: 2022ko urtarrilaren 30ean.
El Ayuntamiento de Estella-Lizarra procederá al pago de los importes de las
compras, hasta el límite de __________€. Para proceder al pago, cada compra
requerirá factura a nombre del Ayuntamiento de Estella-Lizarra por concepto de
“Premio concurso de escaparates”.
Estella-Lizarrako Udalak erosketen zenbatekoak ordainduko ditu, __________
euroko mugarekin. Ordaindu ahal izateko, erosketa bakoitzak faktura eskatuko
du Estella-Lizarrako Udalaren izenean, kontzeptua: “Erakusleiho lehiaketaren
saria”.

Comentarios